Nhiệt độ trung bình toàn cầu trong năm qua ấm hơn 1,32 độ C so với thời kỳ tiền công nghiệp. Đó là tin mới nhất của cộng đồng chuyên gia khí tượng toàn cầu. Ngoài ra, tình hình sẽ càng bi đát hơn trong năm sau, khi mà các dự báo cho thấy El Nino sẽ còn đẩy nền nhiệt hành tinh lên cao hơn nữa.
Dưới đây là bài chuyển ngữ của Hành tinh Titanic từ nguồn trên báo điện tử Truthout:
The Last 12 Months Were Hottest the World Has Experienced in Last 125,000 Years
Theo một phân tích mới về dữ liệu khí hậu, nhiệt độ trung bình toàn cầu đã thiết lập mức cao kỷ lục mới trong 12 tháng vừa qua, tiến gần đến ngưỡng báo động, nơi mà giới khoa học tin rằng tác động của cuộc khủng hoảng khí hậu sẽ không thể đảo ngược được nữa đối với nhiều hệ sinh thái trên toàn cầu.

Một người phụ nữ phản ứng khi đám cháy rừng bùng phát tại Palem Raya Regency ở Ogan Ilir, Nam Sumatera, Indonesia, vào ngày 18 tháng 9 năm 2023. Chính quyền Indonesia nỗ lực dập tắt các vụ cháy rừng khi nước này bước vào ngày nóng nhất trong năm nay của mùa khô hạn do El Nino gây ra. Nguồn ảnh: MUHAMMAD A.F / ANADOLU AGENCY THÔNG QUA GETTY IMAGES
Climate Central, tổ chức tự mô tả là “một nhóm các nhà khoa học và truyền thông độc lập nghiên cứu và báo cáo sự thật về nền khí hậu đang thay đổi của chúng ta, cũng như tác động của nó đến cuộc sống con người,” đã công bố một báo cáo trong tuần đầu tiên của tháng 11/2023 liên quan đến việc giám sát nền nhiệt độ trung bình trên khắp thế giới, và họ phát hiện ra rằng không có thời điểm nào khác trong ít nhất 125.000 năm qua mà Trái Đất lại có nền nhiệt ấm nhất như trong 12 tháng của năm nay [2023].
Báo cáo cho thấy 99% nhân loại đã cảm nhận được mức nhiệt độ trên mức trung bình trong khoảng thời gian từ tháng 11/2022 đến tháng 10/2023, nghĩa là khoảng 5,7 tỷ trong số 7,8 tỷ người trên toàn cầu đang phải đối mặt với ít nhất 30 ngày nhiệt độ cao hơn mức bình thường, mà “có khả năng tăng ít nhất gấp ba lần do ảnh hưởng của biến đổi khí hậu”.
Andrew Pershing, phó chủ tịch khoa học tại Climate Central, cho biết:
“Mức kỷ lục 12 tháng này chính xác là những gì chúng tôi đã dự kiến từ tình trạng biến đổi khí hậu toàn cầu do ô nhiễm carbon gây ra. Các kỷ lục sẽ tiếp tục bị phá vào năm tới, đặc biệt là khi hiện tượng El Niño bắt đầu diễn ra, khiến hàng tỷ người phải hứng chịu tình trạng nắng nóng bất thường.”
Pershing nói thêm trong cuộc họp báo công bố báo cáo trên:
“Đây là mức nhiệt độ nóng nhất mà hành tinh của chúng ta từng trải qua trong khoảng 125.000 năm qua.”
Báo cáo cũng cho rằng nền nhiệt độ sẽ còn cao hơn vào năm tới. Pershing nói:
“Các kỷ lục sẽ tiếp tục bị phá trong năm tới, đặc biệt là khi hiện tượng El Niño bắt đầu diễn ra, khiến hàng tỷ người phải hứng chịu tình trạng nắng nóng bất thường.”
Báo cáo lưu ý rằng, những đợt nắng nóng cực độ kéo dài đã được cảm nhận ở một số địa phương trên toàn cầu, trong đó có Tp. Houston, Texas (Mỹ), đã trải qua đợt nắng nóng dai dẳng nhất, kéo dài 22 ngày. Climate Central cho biết khoảng 1/4 thế giới đã trải qua các đợt nắng nóng kéo dài trong ít nhất 5 ngày, và 90% dân số thế giới đã trải qua ít nhất 10 ngày với nhiệt độ cao mà lẽ ra không thể xảy ra nếu không do ảnh hưởng của cuộc khủng hoảng khí hậu.
Những đợt nắng nóng kéo dài như vậy có thể cực kỳ nguy hại, khiến hàng nghìn người thiệt mạng. Theo phân tích của Viện Y tế Quốc gia Hoa Kỳ (National Institutes of Health), với mỗi một ngày có nền nhiệt độ vượt quá 90 độ F (khoảng 32 độ C) thì sẽ có liên quan đến khoảng 1.373 ca tử vong chỉ riêng ở Mỹ.
Giờ đây, nền nhiệt độ toàn cầu cao hơn khoảng 1,32 độ C (2,4 độ F) so với mức trung bình thời tiền công nghiệp. Con số đó đang tiến gần đến mức nguy hiểm là 1,5 độ C so với thời kỳ tiền công nghiệp mà giới khoa học khí hậu cho rằng sẽ đủ để tạo ra một cuộc khủng hoảng không thể khắc phục và sẽ phá hủy toàn bộ hệ sinh thái trên khắp hành tinh.
Báo cáo của Climate Central cũng lưu ý rằng, mặc dù một số nơi trên thế giới sẽ bị ảnh hưởng nhiều hơn những nơi khác bởi cuộc khủng hoảng khí hậu ngày càng tồi tệ, nhưng tất cả mọi người đều sẽ thấy và cảm nhận được những tác động của nó.
“Mặc dù tác động của khí hậu là nghiêm trọng nhất ở các nước đang phát triển nằm gần xích đạo, nhưng việc chứng kiến những đợt nắng nóng cực độ xảy ra ở Mỹ, Ấn Độ, Nhật Bản và Châu Âu cho thấy rằng không ai an toàn trước biến đổi khí hậu cả”.